கொத்து – அவரை, துவரை
கதிர் – கேழ்வரகு, சோளக் கதிர்
குலை – கொடி முந்திரி
அலகு (அ) குரல் – நெல், தினைக் கதிர்
தாறு – வாழைக்குலை
சீப்பு – வாழைத் தாற்றின் பகுதி

தாள் – நெல், கேழ்வரகு முதலியவற்றின் அடி
தண்டு – கீரை, வாழையின் அடி
கோல் – நெட்டி, மிளகாய்ச் செடியின் அடி
துறு – குத்துச்செடி, புதர் முதலியவற்றின் அடி
தட்டு (அ) தட்டை – கம்பு, சோளம் முதலியவற்றின் அடி
கழி – கரும்பின் அடி
கழை – மூங்கிலின் அடி
அடி – புளி, வேம்புவின் அடி

பெயர் : இரா. இளங்குமரனார்
தமிழ்ப்பற்று : விழிகளை இழக்க நேரிட்டால் கூட தாய்த்தமிழினை இழந்துவிடக் கூடாது என்றார்.
திரு.வி.க வழி : தமிழ்த்தென்றல் திரு.வி.க. போல் இமைகளை மூடியபடி எழுதும் ஆற்றலைக் கொண்டவர்.
சிறந்த நூல்கள் : இலக்கண வரலாறு, தமிழிசை இயக்கம், தனித்தமிழ் இயக்கம், பாவாணர் வரலாறு, குண்டலகேசி உரை, யாப்பருங்கலம் உரை, திருக்குறள் தமிழ் மரபுரை, புறத்திரட்டு உரை, காக்கைப் பாடினிய உரை, தேவநேயம்
பிற செய்திகள் : திருவள்ளுவர் தவச்சாலை மற்றும் பாவாணர் நூலகத்தை அமைத்தார்.